rubro signanda lapillo

Elementary, my dear Watson! (Mica tanto)

Wikipedia in italiano:

In realtà solo al sesto paragrafo del romanzo “Il segno dei quattro” Holmes usa proprio il celebre “Elementare, Watson!”

Wikipedia in inglese:

A third major reference is the quote, “Elementary, my dear Watson,” (which was never actually said by Holmes).

È tardi e ho voglia soltanto di andare a letto. Il dubbio che mi è sorto andando ad approfondire la parte finale del precedente post rimarrà tale, fino a quando non avrò il tempo di andare a rileggere Conan Doyle o fino a quando qualcuno non mi scriverà, sciogliendo il dilemma.